Este miércoles 22 de octubre, en la sede de la Alianza Francesa, se llevó a cabo la presentación del libro “El Estado de Bienestar” de François Ewald, el cual fue traducido y editado por la Editorial Jusbaires. Estuvieron presentes en el encuentro, el vicepresidente primero del Consejo de la Magistratura, Horacio Corti, la coordinadora general de la Editorial Jusbaires, Alejandra García, la directora de Editorial Jusbaires, Débora Marhaba y la profesora de la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Litoral e investigadora del CONICET, Valeria Berros.
Para dar comienzo con la actividad, el vicepresidente primero del Consejo de la Magistratura, Horacio Corti, comentó: “Es un honor para nuestra Editorial, para el Poder Judicial y para nuestra cultura intelectual, que podamos contar en nuestro idioma con este libro”. Y agregó: “En este libro van a poder encontrar innumerable cantidad de cuestiones de temas, tiene expresiones que son inhabituales para nuestra manera común para entender la filosofía del derecho, propone un positivismo crítico y habla del derecho natural, no como una teoría, sino como una realidad histórica que merece ser reflexionada y considerada como objeto mismo de su trabajo”.
Por su parte, la coordinadora general de la Editorial Jusbaires, Alejandra García, mencionó: “Presentamos una obra que, con mucho esfuerzo, hemos podido traducir y publicar y creemos, que sin dudas, es uno de los aportes contemporáneos más significativos a la reflexión jurídica, política y judicial”. Y agregó: “El libro dialoga profundamente con el derecho y nos trae temas de actualidad y nos ofrece herramientas valiosas para pensar, es por eso que estamos convencidos que esta obra va a generar debates, inspirar trabajos académicos y esperamos verla citada en futuras sentencias”.
“El Estado de Bienestar” de François Ewald es una obra clave que analiza el surgimiento del Estado de bienestar y su impacto en el derecho, la responsabilidad y la protección social, aportando una mirada crítica sobre las bases de las políticas sociales modernas.
