RES. Nº 792/04

 

Maestría en Magistratura Convenio UBA

Buenos Aires, 9 de noviembre de 2004.

RES. N°: 792/2004

VISTO:

El informe presentado por el Secretario Ejecutivo del Centro de Formación Judicial con relación a la firma de un Convenio Marco de Cooperación sobre Capacitación Judicial con la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, por intermedio de la Maestría en Magistratura,.

CONSIDERANDO:

Que el objeto del convenio en cuestión consiste en impulsar el desarrollo de la cooperación cultural, educativa y comunitaria entre ambas instituciones, a través de la expansión de sus contactos y acciones.

Que ello no supone erogación alguna por parte de este Consejo de la Magistratura.

Que la Secretaría Ejecutiva del Centro de Formación Judicial evalúa positivamente la propuesta, y señala que el convenio se ajusta a lo establecido en el artículo 44 de la Ley 31 y a los términos de la Resolución CM nº 115/03.

Por ello,

EL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

RESUELVE:

Art. 1º: Apruébase la celebración de un Convenio Marco de Cooperación sobre Capacitación Judicial con la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, por intermedio de la Maestría en Magistratura.

Art. 2°:Regístrese, comuníquese al Centro de Formación Judicial y a la Dirección de la Maestría en Magistratura, difúndase en la página de Internet del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (www.jusbaires.gov.ar ), publíquese en el Boletín Oficial de la Ciudad y oportunamente, archívese.

RESOLUCION Nº 792/2004.
Carla Cavaliere	María Magdalena Iráizoz	L. Carlos Rosenfeld
Carlos Francisco Balbín	Bettina Paula Castorino	Juan Sebastián De Stefano
Germán Carlos Garavano	María Celia Marsili	Diego J. May Zubiría

RES. CM Nº 792/2004

ANEXO 1

CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN SOBRE CAPACITACIÓN JUDICIAL

Entre la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos, con domicilio en la Avenida Figueroa Alcorta 2263, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en adelante "LA UNIVERSIDAD", representada en este acto por el señor Decano de dicha casa de estudios, Dr. Atilio Alterini, por una parte, y por la otra el Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con domicilio en la Avenida Leandro N. Alem 684 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en adelante "EL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA", representada en este acto por el señor Presidente, Dr. L. Carlos Rosenfeld, convienen en celebrar el presente Convenio Marco de Cooperación Académica, Científica, Cultural y Comunitaria, referido a la capacitación judicial por intermedio de la Maestría en Magistratura de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, estipulado en los siguientes puntos.

PRIMERO: Ambas manifiestan expresamente que el presente acuerdo emana de su mutuo interés en impulsar el desarrollo de la cooperación cultural, educativa y comunitaria entre sus respectivas instituciones a través de la expansión de sus contactos y acciones.------------

SEGUNDO: Consecuentemente ambas Instituciones se comprometen a promover la realización de acciones de cooperación directa entre ellas, en las áreas de docencia, investigación, práctica profesional, extensión universitaria y extensión comunitaria.----------

TERCERO: Los distintos campos de cooperación y desarrollo de actividades al igual que los términos, condiciones y procedimientos de ejecución de cada uno de los proyectos convenidos, serán establecidos mediante acuerdos específicos entre las partes. Dichos acuerdos serán instrumentados en cada caso bajo la forma de protocolos adicionales al presente.---------------------------------------------------------------------------------------------------

CUARTO: El presente Convenio tendrá una duración de cinco años contados a partir de la fecha de suscripción del mismo y a su vencimiento se renovará a partir de un acuerdo expreso de las partes. No obstante, cualquiera de las partes podrá denunciarlo en forma unilateral, en cualquier momento, mediante un preaviso por escrito dejando a salvo los compromisos mutuos establecidos en los acuerdos específicos que de él se deriven.----------

QUINTO: "La Universidad" evaluará el reconocimiento de créditos para la Maestría en Magistratura a quienes hubieren realizado y aprobado la Carrera de Especialización en Administración de Justicia, de acuerdo con la reglamentación de la carrera.--------------------

SEXTO: "La Universidad" atenderá al otorgamiento de un descuento del diez por ciento (10%) en el arancel de la Maestría en Magistratura a los miembros del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.-------------------------------------------------------------------

SÉPTIMO: Se deja expresa constancia que la aprobación definitiva del presente convenio por la Universidad de Buenos Aires queda sujeta a la ratificación del Consejo Superior de la misma.--------------------------------------------------------------------------------------------------

En un todo de acuerdo ambas partes suscriben el presente Convenio en la Ciudad de Buenos Aires, a los ................ días del mes de ......................... de ........................