Autorizar el llamado a Contratación Directa Nº 42/2006 tendiente a la contratación, por un plazo contractual de Doce (12) meses, del servicio de acceso a Internet de 2 Mbps como mínimo, mediante cable módem o modem ADSL para uso en los edificios del Consejo de la Magistratura, del Poder Judicial y del Ministerio Público de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Autorizar el llamado a Contratación Directa Nº 42/2006 tendiente a la contratación, por un plazo contractual de Doce (12) meses, del servicio de acceso a Internet de 2 Mbps como mínimo, mediante cable módem o modem ADSL para uso en los edificios del Consejo de la Magistratura, del Poder Judicial y del Ministerio Público de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Autorizar el llamado a Contratación Directa Nº 42/2006 tendiente a la contratación, por un plazo contractual de Doce (12) meses, del servicio de acceso a Internet de 2 Mbps como mínimo, mediante cable módem o modem ADSL para uso en los edificios del Consejo de la Magistratura, del Poder Judicial y del Ministerio Público de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Buenos Aires, 22 de Septiembre de 2006.
VISTO:
el Expediente DCC Nº 143/06-0 por el que se propicia el llamado a Contratación Directa Nº 42/2006; y
CONSIDERANDO:
Que el próximo 30 de Septiembre opera el vencimiento del contrato oportunamente suscripto con la firma Telefónica Argentina Data S.A. adjudicataria de la Contratación Directa Nº 021/2005, para la prestación del servicio de acceso a Internet.
Que en virtud de lo expuesto resulta necesario proceder a instrumentar los trámites necesarios tendientes a la contratación del servicio de acceso a Internet de 2 Mbps como mínimo, mediante cable módem o modem ADSL para uso en los edificios del Consejo de la Magistratura, del Poder Judicial y del Ministerio Público de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Que a fs. 17 el Departamento de Informática y Tecnología mediante Nota TI Nº 716/06 estima que el costo del servicio de acceso a Internet por 2Mbps para cada uno de los ocho edificios seria de: Pesos seiscientos ($600) el costo de instalación y Abono de Pesos Doscientos treinta ($230) mensuales.
Que contemplando un plazo contractual de Doce (12) meses el presupuesto estimado asciende a la suma de Pesos veintidos mil ochocientos ochenta ($ 22.880), por lo que el régimen de aplicación de la presente contratación se encuadra en lo estipulado en el Artículo 56º, inciso 3, apartado a) del Decreto-Ley 23.354/56.
Que se cuenta con fondos suficientes para la presente erogación, conforme se acredita con la Constancia de Registración Preventiva Nº 2006- 09000046 de fojas 64/65.
Que se toma como referencia para el presente llamado el Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Contratación de Bienes y Servicios ( T.O.) aprobado por Resolución Nº 210/2006 y su modificatoria Resolución Nº 692/2005.
Que a fs.39/45 se agrega el proyecto de Pliego de Condiciones Particulares para esta contratación. Asimismo a fs. 48 el Departamento de Informática no realiza objeciones técnicas al mismo.
Que a fs. 50/52 se agrega el listado de las empresas a invitar, el modelo de invitación a dichas firmas y el modelo de publicación del llamado en el Boletin Oficial de la Ciudad.
Que el valor propuesto por la Dirección de Compras y Contrataciones para la venta de los Pliegos necesarios para ofertar en la Contratación Directa Nº 42/2006, asciende a la suma de Pesos Trece ($ 13).
Que a fs. 73 del citado expediente, ha tomado intervención la Dirección de Asuntos Jurídicos, sin formular observaciones al procedimiento propuesto conforme Dictamen Nº 1353/2006.
Que en virtud de las atribuciones conferidas por la Resolución CM Nº 110/2006 el Secretario Letrado de la Comisión de Administración y Financiera designó al Dr. Hernán Labate para que asista al responsable del Departamento de Coordinación y Preadjudicaciones, en el acto de apertura de ofertas.
Que asimismo el Secretario Letrado procedió a designar como integrantes titulares de la Comisión de Preadjudicaciones al Cont. Santiago Brundi y al Dr. Hernán Labate y como miembros suplentes a la Dra. Teresa De Filpo y al Cont. Adrián Costantino. En la Comisión de Recepción designó como responsable técnico al Jefe de División del Departamento de Informática y Tecnología.
Que la presente convocatoria a Contratación Directa deberá publicarse en el Boletin Oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires durante un (1) día, y al menos con tres (3) días de anticipación a la fecha de apertura de ofertas, y deberá anunciarse en la cartelera de la sede del Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en la página de Internet del Poder Judicial ( www. jusbaires.gov.ar).
Por ello, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 4º, inc. f) de la Ley 1988,
EL ADMINISTRADOR GENERALDEL PODER JUDICIAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
RESUELVE:
Artículo 1º: Autorizar el llamado a Contratación Directa Nº 42/2006 tendiente a la contratación, por un plazo contractual de Doce (12) meses, del servicio de acceso a Internet de 2 Mbps como mínimo, mediante cable módem o modem ADSL para uso en los edificios del Consejo de la Magistratura, del Poder Judicial y del Ministerio Público de esta Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la cantidad, características y demás condiciones descriptas en el Pliego de Condiciones Particulares que como Anexo I integra la presente Resolución, con un presupuesto oficial de Pesos Veintiseis mil ochocientos ochenta ($ 26.880) IVA incluído.
Artículo 2º: Aprobar el Pliego de Condiciones Particulares de la Contratación Directa Nº 42/2006, que como Anexo I integra la presente Resolución.
Artículo 3º: Aprobar el modelo de invitación, como asi también el modelo de aviso para la publicación del presente llamado en el Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Artículo 4º: Establecer el valor para la adquisición de los pliegos necesarios para presentar la oferta en la Contratación Directa Nº 42/2006 en Pesos Trece ($ 13).
Artículo 5º: Instruir a la Dirección de Compras y Contrataciones para que proceda a remitir invitaciones a no menos de diez (10) posibles oferentes.
Artículo 6º: Establecer para el día 11 de Octubre de 2006 a las 16.00 horas la charla informativa para los interesados respecto de los requisitos solicitados en los pliegos de contratación.
Artículo 7º: Establecer el día 18 de Octubre a las 14.00 horas, como fecha para la apertura pública de ofertas.
Artículo 8º: Instruir a la Dirección de Compras y Contrataciones a efectos de realizar las comunicaciones a los funcionarios designados por el Secretario Letrado de la Comisión de Administración y Financiera en cumplimiento de la Res. Nº 110/2006, conforme surge de los considerandos de la presente.
Artículo 9º: Instruir a la Dirección de Compras y Contrataciones a realizar la publicación en el Boletín Oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, los anuncios en la cartelera del Consejo de la Magistratura de la C.A.B.A. y en la página de Internet del Poder Judicial, como así también, las comunicaciones a los funcionarios interesados.
Artículo 10 º: Regístrese, publíquese en el Boletin Oficial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por un (1) día y con al menos tres (3) días de anticipación a la apertura de ofertas, en la Cartelera del Consejo de la Magistratura de la C.A.B.A. y en la página de Internet del Poder Judicial www.jusbaires.gov.ar, comuníquese a la Dirección de Compras y Contrataciones, a los funcionarios interesados, cúmplase y, oportunamente archívese.
Res. O.A.y F. Nº: 010/06
CONTRATACIÓN DIRECTA N° 42/2006 (RES. O.A.yF Nº 10 /2006 )
SERVICIO DE ACCESO A INTERNET DE 2 MBPS
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
1. GENERALIDADES
2. DEFINICIONES
3. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
4. CONSULTA DEL PLIEGO
5. ADQUISICIÓN DEL PLIEGO
6. RENGLONES A COTIZAR
7. INSTALACIÓN
8. INFORMACIÓN REQUERIDA
9. EQUIPAMIENTO
10. TARIFA
11. CALIDAD DE SERVICIO
12. SOPORTE
13. RECEPCIÓN DEL SERVICIO
14. PLAZO DE CONTRATACIÓN
15. PRÓRROGA DEL CONTRATO
16. FORMA DE PAGO
17. FORMA DE COTIZACIÓN
18. VISITA
19. PENALIDADES
20. PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS
21. APERTURA DE LAS OFERTAS
22. PEDIDOS DE ACLARACIONES Y/O INFORMACIÓN
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
1.GENERALIDADES
El presente Pliego de Condiciones Particulares tiene por objeto completar, aclarar y perfeccionar las estipulaciones del Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Contratación de Bienes y Servicios, T.O. aprobado por Resolución CM Nº 210/2005 y su modificatoria Resolución CM Nº 692/05, para la contratación de referencia.
2. DEFINICIONES
Las abreviaturas Kbps y Mbps, significarán Kilobits por segundo y Megabits por segundo, respectivamente.
3. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
La Contratación Directa Nº 42/2006 tiene por objeto la contratación del servicio de acceso a Internet de 2 Mbps como mínimo, mediante cable módem o modem ADSL (que deberán soportar el modo bridge, además deberá ser posible conectarlos a la red local mediante conectores de tipo Ethernet, no aceptándose en ningún caso la provisión del servicio a través de módems de tipo USB), para los siguientes edificios del Consejo de la Magistratura, del Poder Judicial y del Ministerio Público de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires:
Edificio Teléfono Velocidad Velocidad
disponible downstream upstream
ADSL
Av. L. N. Alem 684 4312-9659 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
Almafuerte 37 4912-0606 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
Arias 4491 4541-2315 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
Av. de Mayo 761 4342-6174 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
Beruti 3345 4829-0595 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
Combate de los Pozos 155 4951-1121 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
Av. Roque Sáenz Peña 636 4343-5713 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
Tacuarí 138 4342-9284 2 Mbps como mínimo 256 kbps como mínimo
La operación y administración del servicio estará a cargo del adjudicatario.
4. CONSULTA DEL PLIEGO
Los Pliegos de Bases y Condiciones Generales y de Condiciones Particulares podrán ser consultados en el Departamento de Informática y Tecnología del Consejo de la Magistratura, sito en Av. Leandro N. Alem 684, Piso 6º contrafrente de esta Ciudad, en el horario de 10:00 a 18:00 horas.
5. ADQUISICIÓN DEL PLIEGO
Sólo se tendrán en cuenta las propuestas presentadas por las firmas que hayan abonado, previo a la apertura de las ofertas del acto licitatorio, el arancel correspondiente al valor de los pliegos.
Los Pliegos podrán adquirirse en la Dirección de Compras y Contrataciones del Consejo de la Magistratura, de lunes a viernes de 11.00 a 17.00 horas y hasta las 14 horas del día 18 de octubre de 2006, previo depósito de la suma de Pesos Trece ($ 13,00) en la Cuenta Corriente N° 769/8, a nombre del Consejo de la Magistratura, en el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Nº 53, sita en Av. Córdoba 675, de esta Ciudad.
El importe recibido por el Consejo por la venta de pliegos, compensa el precio de elaboración e impresión de los mismos, el que no será devuelto a los adquirentes en ningún caso, aún cuando por cualquier causa se dejara sin efecto la licitación o se rechazaran todas las ofertas.
6. RENGLONES A COTIZAR
Renglón 1: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Av. Leandro N. Alem 684 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
Renglón 2: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Almafuerte 37 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
Renglón 3: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Arias 4491 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
Renglón 4: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Av. de Mayo 761 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
Renglón 5: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Beruti 3345 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
Renglón 6: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Combate de los Pozos 155 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
Renglón 7: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Av. Roque Sáenz Peña 636 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
Renglón 8: Provisión del servicio de acceso a Internet en el inmueble sito en Tacuarí 138 de esta Ciudad, conforme las especificaciones técnicas del presente pliego.
7. INSTALACIÓN
7.1. El oferente deberá informar junto a su propuesta económica, el plazo de instalación, el que bajo ningún concepto podrá ser superior a los quince (15) días, contados desde la recepción de la respectiva Orden de Compra.
7.2. Los equipos se instalarán en los espacios que defina el Departamento de Tecnología e Informática en cada sede, a donde llegará el vínculo, se conectará el módem a los concentradores Ethernet existentes, debiendo quedar los mismos en condiciones de funcionamiento.
7.3. Todas las acometidas a los edificios, tanto aéreas como las subterráneas, se ejecutarán en los lugares que expresamente autorice el Departamento de Tecnología e Informática en cada sede.
7.4. En el caso de que fuera necesario la instalación de mástiles, torres u otro elemento de soporte, estos deberán ser provistos por el adjudicatario, sin cargos adicionales al costo de instalación cotizado.
7.5. Será responsabilidad del adjudicatario la ejecución de las canalizaciones desde el punto de acceso al edificio hasta el encuentro con las canalizaciones internas.
7.6. Para los cableados internos se utilizarán en general canalizaciones existentes cuyo recorrido se indicará en oportunidad de la visita a los edificios.
7.7. Se proveerá la totalidad de cables, conectores y demás elementos accesorios necesarios para la correcta instalación y funcionamiento.
7.8. Todo el cableado será identificado en cajas de pase, en bandejas verticales en cada planta, en bandejas horizontales cada 6 metros y a la salida o llegada a cualquier punto de interconexión.
7.9. Las protecciones eléctricas y atmosféricas y la conexión a la puesta a tierra serán ejecutadas por cuenta de la adjudicataria.
8. INFORMACIÓN REQUERIDA
8.1. El oferente deberá detallar ampliamente el método y equipamiento empleado para concretar la conexión requerida, el que se considerará incluido en la oferta. La misma deberá especificar explícitamente si el enlace tiene tramos aéreos externos.
8.2. El oferente deberá informar cuáles deben ser las condiciones de adecuación de las instalaciones para la operación de los equipos, indicando en detalle las medidas, pesos, consumos, niveles de tensión y frecuencia, sus tolerancias respectivas y condiciones ambientales.
9. EQUIPAMIENTO
El adjudicatario deberá proveer en comodato los módems correspondientes a cada edificio.
En caso de que los módems requieran la instalación de drivers para su funcionamiento, los mismos deberán ser compatibles con el sistema operativo Linux 2.6.x
10. TARIFA
Se deberá presentar la fórmula tarifaria, especificando que la tarifa será plana, la que deberá incluir todo costo e impuestos.
11. CALIDAD DE SERVICIO
El oferente deberá especificar en la propuesta su Nivel de Servicio Acordado (SLA: Service Level Agreement) detallando cuáles son las cláusulas contractuales que definirán la atención de eventuales interrupciones de servicios y la modalidad de resolución propuesta para dichos incidentes.
12. SOPORTE
12.1. El mantenimiento preventivo y correctivo, la gestión y la respuesta a fallas del sistema contratado, deberán estar a cargo del oferente los 365 (trescientos sesenta y cinco) días del año, las 24 (veinticuatro) horas del día; como así también todo gasto derivado, incluyendo los repuestos.
12.2. La configuración original de la instalación (y dispositivos involucrados) deberá documentarse en papel y medios electromagnéticos una vez puesta en marcha la misma y posteriormente ante cada cambio de configuración deberá actualizarse dicha documentación.
13. RECEPCIÓN DEL SERVICIO
La recepción de las instalaciones que sirven como soporte para la prestación del servicio tendrá lugar una vez que la adjudicataria haya cumplido satisfactoriamente con:
Instalación del enlace con todo su equipamiento.
Provisión de los módems.
Puesta en estado operativo de la totalidad de los equipos y servicios requeridos para el enlace y los módems.
Prueba del enlace.
Configuración del módem.
Configuración del servicio de acuerdo a las necesidades del Consejo de la Magistratura.
Presentación de un esquema con identificación de cableado y equipos.
14. PLAZO DE CONTRATACIÓN
El contrato tendrá una duración de doce (12) meses, contados a partir del día siguiente al Parte de Recepción Definitiva de la instalación y puesta en marcha de la totalidad del servicio.
15. PRÓRROGA DEL CONTRATO
El contrato aludido podrá ser prorrogado en las mismas condiciones, a exclusivo juicio de este Consejo, por un período de doce (12) meses; opción que se formalizará con una anticipación mínima de un mes con anterioridad a la finalización del contrato. La prórroga del contrato podrá rescindirse sin causa por parte del Consejo y no generará derecho a indemnización para el Adjudicatario.
16. FORMA DE PAGO.
La forma de pago por la prestación del servicio será mensual y conforme al Pliego de Bases y Condiciones Generales.
Los montos correspondientes al costo de instalación se abonarán en una única vez, a partir de la confección del Parte de Recepción Definitiva, conforme al Pliego de Bases y Condiciones Generales.
17. FORMA DE COTIZACIÓN
La propuesta económica deberá ser formulada en pesos, expresando en números y en letras para cada uno de los renglones del Punto 6:
17.1. Precio del abono mensual por la prestación del servicio.
17.2. Precio por la prestación del servicio, contemplando un plazo contractual de doce (12) meses.
17.3. Costo de la instalación del servicio.
17.4. Totalización de la oferta, conforme la sumatoria de los Puntos 17.2. y 17.3. para la totalidad de los renglones cotizados.
El proponente podrá formular oferta por todo, o parte de lo solicitado. Como alternativa, después de haber cotizado por renglón, puede ofrecer por el total de los efectos ya propuestos o grupo de renglones, sobre la base de su adjudicación íntegra.
No se admitirán cotizaciones en moneda extranjera, considerándose inadmisibles las ofertas así realizadas.
Garantía de Oferta:Conforme al Punto 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones Generales, el oferente deberá constituir su Garantía de Oferta por el cinco por ciento (5%) del monto total ofertado (Punto 17.4).
18. VISITA
Será requisito ineludible de los oferentes realizar una visita a los edificios que serán objeto de su propuesta económica, a fin de informarse debidamente de las condiciones del lugar físico, los posibles inconvenientes que se opongan al normal desenvolvimiento de los trabajos a ejecutar y todo cuanto pudiera influir para el justiprecio ofertado.
El Consejo de la Magistratura facilitará las visitas a las distintas dependencias, de modo tal que el adjudicatario no podrá alegar posterior ignorancia y/o imprevisiones en las condiciones en que ejecutará y cumplirá el contrato.
Adquiridos los Pliegos, el Departamento de Informática y Tecnología del Consejo de la Magistratura extenderá la Constancia de Visita. Con dicha constancia se acreditará haber concurrido a los edificios y verificado las instalaciones y condiciones incluidas en los Pliegos para la prestación del servicio. El mencionado certificado deberá adjuntarse obligatoriamente con la oferta.
El día y hora de la visita deberá ser previamente convenido con el Departamento de Informática y Tecnología, de lunes a viernes de 10:30 a 12:00 horas y de 14:30 a 17:00 horas, a los teléfonos 4011- 1771/73.
19. PENALIDADES
El Departamento de Informática y Tecnología del Consejo de la Magistratura será el encargado del contralor del grado de cumplimiento contractual por parte de la firma adjudicataria.
El incumplimiento en término de las obligaciones contractuales coloca al adjudicatario en estado de mora y, por lo tanto, sujeto a la aplicación, previo informe del Departamento de Informática y Tecnología, de las sanciones establecidas en los siguientes puntos:
19.1. En caso de que los tiempos de instalación no se cumplan de acuerdo a lo comprometido, se aplicará la penalidad de acuerdo al siguiente detalle:
Días de Atraso en la Instalación |
% Factura |
Hasta 10 Días |
1% |
De 11 a 30 Días |
2% |
Más de 30 Días |
5% |
19.2. Los reiterados incumplimientos por parte de la adjudicataria en la prestación del servicio, darán lugar a ser sancionada con un apercibimiento.
19.3. Por cada tres sanciones de apercibimiento a la adjudicataria, el Consejo de la Magistratura estará facultado a imponer una multa equivalente al cinco por ciento (5%) del valor mensual del servicio adjudicado, deducible del pago de la respectiva factura.
19.4. Cuando el importe acumulado de las multas alcance el cinco por ciento (5 %) del monto contractual, el Consejo de la Magistratura podrá optar por la rescisión del contrato por culpa del adjudicatario, independientemente de las responsabilidades civiles y penales que se pudieran generar como consecuencia del incumplimiento contractual.
19.5. La aplicación de multas será registrada y considerada como antecedente desfavorable para el adjudicatario, en el caso de presentarse a nuevas licitaciones.
20. PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS
Las ofertas deberán ser presentadas de lunes a viernes en el horario de 9.00 a 17.00 horas y hasta las 14 horas del día 18 de octubre de 2006, en sobre cerrado, en la Mesa de Entradas de este Consejo de la Magistratura, debiendo estar dirigidas a la Secretaría de Coordinación del Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, e indicando como referencia la leyenda Contratación Directa Nº 42/2006, Expediente CM Nº DCC-143/06.
21. APERTURA DE LAS OFERTAS
La apertura de los sobres será pública y tendrá lugar el día 18 de octubre de 2006 a las 14 horas, en la sede del Consejo de la Magistratura de la Magistratura, Av. Leandro N. Alem, piso 12º frente, Ciudad de Buenos Aires, fecha y hora hasta las cuales se recibirán las propuestas económicas, según lo establece el Pliego de Bases y Condiciones Generales.
22. PEDIDOS DE ACLARACIONES Y/O INFORMACIÓN
Las consultas al Pliego de Condiciones Particulares y/o Especificaciones Técnicas deberán efectuarse por escrito, mediante nota dirigida a la Dirección de Compras y Contrataciones del Consejo de la Magistratura y deberán ser presentadas en la Mesa de Entradas de este Consejo, sin ensobrar, puesto que dicha dependencia deberá asignarle a las mismas un número de Actuación.
Dichas consultas deberán efectuarse en los plazos establecidos en la Cláusula 4 del Pliego de Bases y Condiciones Generales para Contratación de Bienes y Servicios (T.O.).
La Dirección de Compras y Contrataciones realizará una charla informativa para los interesados respecto de los requisitos requeridos en los pliegos de la contratación de referencia, el día 11 de ocrubre de 2006, a las 16.00 horas, en Leandro N. Alem 684, Piso 8 frente.